283游戏网:一个值得信赖的游戏下载网站!

283游戏网 > 资讯攻略 > 一键获取《聪明的一休》主题曲:中文歌词+日文原版+片假名标注

一键获取《聪明的一休》主题曲:中文歌词+日文原版+片假名标注

作者:佚名 来源:未知 时间:2025-03-08

《聪明的一休》是一部经典的日本动画,讲述了小和尚一休利用自己的聪明才智帮助贫困百姓、教训仗势欺人的恶人的故事。这部动画不仅以其益智的内容和生动的角色深入人心,其主题曲更是成为了许多人童年的美好回忆。下面,我们就来详细介绍《聪明的一休》主题曲的歌词,包括中文、日文以及片假名标注,带您重温那份纯真与智慧

一键获取《聪明的一休》主题曲:中文歌词+日文原版+片假名标注 1

中文歌词

首先,让我们来看看这首主题曲的中文歌词:

一键获取《聪明的一休》主题曲:中文歌词+日文原版+片假名标注 2

“格的格的格的格的格的格的,我们爱你,

一键获取《聪明的一休》主题曲:中文歌词+日文原版+片假名标注 3

格的格的格的格的格的格的,聪明伶俐。

机智啊,哪个也比不过小机灵,

胆大啊,什么都不畏惧小机灵。

淘气顽皮,顽皮淘气数第一,

骂人打架却从来没有你小机灵。

啊~啊~,开动脑筋啊~,

困难重重,困难重重,你毫不介意,

毫不介意~毫不介意~毫不介意~。

爱惜时光,学习知识,你却最努力,

同情弱者,不怕邪恶,帮助别人不忘记。

格的格的格的格的格的格的,我们爱你,

格的格的格的格的格的格的,聪明伶俐。

机智啊,哪个也比不过小机灵,

胆大啊,什么都不畏惧小机灵。

淘气顽皮,顽皮淘气数第一,

骂人打架却从来没有你小机灵。

啊~啊~,开动脑筋哟~,

困难重重,困难重重,你毫不介意,

毫不介意~毫不介意~毫不介意~。

爱惜时光,学习知识,你却最努力,

同情弱者,不怕邪恶,帮助别人不忘记。

格叽格叽格叽格叽格叽格叽,我们爱你,

格叽格叽格叽格叽格叽格叽,聪明伶俐小一休!”

这段歌词简洁明了,通过反复的旋律和生动的语言,刻画出了一个机智勇敢、淘气可爱又充满正义感的一休形象。歌词中的“格的格的”模拟了敲木鱼的声音,既符合一休和尚的身份,又增加了歌曲的趣味性。同时,歌词还传达了珍惜时光、学习知识、同情弱者、帮助他人的正面价值观。

日文歌词及片假名标注

接下来,我们来看看这首主题曲的日文歌词及片假名标注:

```

好き好き好き好き好き好き(すきすきすきすきすきすき suki suki suki suki suki suki)

愛してる(あいしてる ai shite ru)

好き好き好き好き好き好き(すきすきすきすきすきすき suki suki suki suki suki suki)

一休さん(いっきゅうさん ikkyū san)

顿智は鮮やかだよ 一級品(とんちはあざやかだよ いっきゅうひん tonchi wa azayaka dayo ikkyūhin)

度胸は満点んだよ 一級品(どきょうはまんてんだよ いっきゅうひん dokyō wa manten dayo ikkyūhin)

悪戯厳しく 一級品(いたずらきびしく いっきゅうひん itazura kibishiku ikkyūhin)

だけど喧嘩はからっきしだよ 三級品(だけどけんかはからっきしだよ さんきゅうひん dakedo kenka wa karakishi dayo sankyūhin)

ア~ア~南無三だ(あ~あ~なむさんだ a~a~ namu san da)

とんちんかんちん とんちんかんちん(tonchinkanchin tonchinkanchin)

気にしない 気にしない(きにしない きにしない ki ni shinai ki ni shinai)

望みは高く 果てしなく 分からんちんども(のぞみはたかく はてしなく わからんちんども nozomi wa takaku hatenaku wakaran chin domo)

とっちめちん とんちんかんちん 一休さん(とっちめちん とんちんかんちん いっきゅうさん tottsu chin tonchinkanchin ikkyū san)

好き好き好き好き好き好き(すきすきすきすきすきすき suki suki suki suki suki suki)

愛してる(あいしてる ai shite ru)

好き好き好き好き好き好き(すきすきすきすきすきすき suki suki suki suki suki suki)

一休さん 一休さん(いっきゅうさん いっきゅうさん ikkyū san ikkyū san)

心は優しく 一休品(こころはやさしく いっきゅうひん kokoro wa yasashiku ikkyūhin)

お頭はくりくりだよ 一休品(おあたまはくりくりだよ いっきゅうひん o atama wa kuri kuri dayo ikkyūhin)

お目目は可愛く 一級品(おめめはかわいく いっきゅうひん ome me wa kawaiku ikkyūhin)

だけど顔は 残念だよ 三級品(だけどかおは ざんねんだよ さんきゅうひん dakedo kao wa zannen dayo sankyūhin)

ア~ア~南無三だ(あ~あ~なむさんだ a~a~ namu san da)

とんちんかんちん とんちんかんちん(tonchinkanchin tonchinkanchin)

気にしない 気にしない(きにしない きにしない ki ni shinai ki ni shinai)

望みは遠く 限りなく 分からんちんども(のぞみはとおく かぎりなく わからんちんども nozomi wa tooku kagiri naku wakaran chin domo)

とっちめちん とんちんかんちん 一休さん(とっちめちん とんちんかんちん いっきゅうさん tottsu chin tonchinkanchin ikkyū san)

好き好き好き好き好き好き(すきすきすきすきすきすき suki suki suki suki suki suki)

愛している(あいしている ai shiteiru)

好き好き好き好き好き好き(すきすきすきすきすきすき suki suki suki suki suki suki)

一休さん(いっきゅうさん ikkyū san)

```

日文歌词通过丰富的词汇和生动的表达,同样塑造了一个鲜活的一休形象。歌词中的“好き好き”(喜欢喜欢)表达了人们对一休的喜爱之情,“顿智は鮮やかだよ”(急智鲜明哦)赞美了一休的聪明才智,“度胸は満点んだよ”(胆量满分哦)则突出了他的勇敢无畏。同时,歌词还通过“悪戯厳しく”(严格淘气)和“喧嘩はからっきしだよ”(吵架方面完全不行哦)等对比,展现了一休淘气又善良的性格特点。

片假名标注部分则帮助读者更准确地发音和理解歌词。通过片假名的标注,即使是不懂日语的人也能大致了解歌词的发音和节奏,从而更好地欣赏这首歌曲。

总结

《聪明的一休》主题曲以其欢快的旋律和生动的歌词,成为了许多人童年的美好回忆。无论是中文歌词的简洁明了,还是日文歌词的丰富生动,都共同塑造了一个机智勇敢、淘气可爱又充满正义感的一休形象。同时,这首歌曲还传达了珍惜时光、学习知识、同情弱者、帮助他人的正面价值观,对人们的成长和教育产生了积极的影响。希望这篇文章能够帮助您更全面地了解《聪明的一休》主题曲的歌词,让您在重温这首经典歌曲的同时,也能感受到那份纯真与智慧的美好。