李承哲经典《绝无此人》歌词白字版，情感直击心灵

在韩国流行乐坛中，李承哲以其深情的嗓音和触动人心的歌词赢得了众多乐迷的喜爱。其中，他的经典曲目《再也没有这样的人》（也有翻译为《再也没有那样的人》）更是成为了许多人心中永恒的经典。这首歌不仅作为韩国2009年经典爱情电影《比悲伤更悲伤的故事》的OST而大受欢迎，还以其深情且略带伤感的旋律，以及直白而深刻的歌词，触动了无数听众的心弦。在这里，我们将详细介绍李承哲《再也没有这样的人》歌词的白字版（即音译歌词），让更多人能够理解和感受这首歌的魅力。

歌词解析：白字版

抢么你姑 他西得尤难得都

这句歌词开篇便奠定了整首歌的基调，仿佛是在诉说着一种无法复制的深情。“抢么你姑”可以理解为“即使重生”，“他西得尤难得都”则是指“一千次也找不到”，整体而言，传达的是“即使重生一千次，也找不到像你这样的人”的意思。

苦拦擦但不阿苏 台叫

“苦拦擦但不阿苏”可以理解为“悲伤的我”，“台叫”则表达的是“被温暖”的状态。这句歌词描述的是主人公在悲伤中被某个人温暖，那个人对他而言是如此特别。

塞盆奶仨们 大都大嘎呀就

“塞盆奶仨们”可以理解为“那样的人”，“大都大嘎呀就”则是指“再也没有了”。这句歌词进一步强调了那个人的独特性，表明在这个世界上，再也没有人能像那个人一样给他带来温暖和安慰。

抢苦妈五擦浪明米大

“抢苦妈五”可以理解为“为了那样的你”，“擦浪明米大”则是“我痛苦也愿意”的意思。这句歌词表达了主人公对那个人的深厚感情，即使为那个人承受痛苦，他也心甘情愿。

苦浪苦得维海搜 那耶心将就米阿

“苦浪苦得维海搜”指的是“我的爱”，“那耶心将就米阿”则是“装满了你的心”。这两句歌词连贯起来，表达了主人公的爱意满满，他的心里全都是那个人。

噢妈等 啊怕都叫温德

“噢妈等”可以理解为“无论多么”，“啊怕都叫温德”则是“疼痛我也能承受”。这句歌词进一步体现了主人公对爱的执着和牺牲精神，即使面临再大的痛苦，他也愿意承受。

擦拉米大 苦吗冷么德多 忙姑塞搜一娄k 怕大慢么海到

“擦拉米大”是“即使不能说出来”，“苦吗冷么德多”可以理解为“爱你这句话”，“忙姑塞搜一娄k”指的是“只能在远方看着”，“怕大慢么海到”则是“也能传递给你”。这几句歌词描绘了主人公即使无法直接表达爱意，也希望通过自己的眼神和行动，将爱传递给那个人。

么等go就苏一搜搜 擦浪爱苏一搜搜 喃 苏扑到韩姑卡米大

“么等go就苏一搜搜”和“擦浪爱苏一搜搜”可以理解为“我能够给予一切”，“喃 苏扑到韩姑卡米大”则是“因为能够爱你”。这几句歌词表达了主人公愿意为爱情付出一切，只要能够和那个人在一起，他就感到无比幸福。

那 太优那 巧五嘎苏到里恁

“那”指的是“你”，“太优那”可以理解为“如果”，“巧五嘎苏到里恁”则是“能再来到我身边”。这句歌词表达了主人公对重逢的渴望，他希望那个人能够再次回到他的身边。

一娄擦浪都阿苏 台就

“一娄擦浪都阿苏”指的是“所有的爱”，“台就”则是“就这样”。这句歌词表达了主人公愿意将所有的爱都给予那个人，不求回报，只希望那个人能够幸福。

么类嘎就do 噢拦gi you苏给

“么类嘎就do”可以理解为“我即使悲伤”，“噢拦gi you苏给”则是“也感到幸福”。这句歌词再次强调了主人公对爱的执着和牺牲精神，即使面临悲伤，他也感到幸福，因为能够爱那个人。

看 哈那耶擦因米大

“看 哈那耶擦因米大”可以理解为“因为你是唯一的爱”。这句歌词是对前面歌词的总结，表达了主人公对那个人的深情厚意，那个人是他生命中唯一的爱。

接下来的歌词是对前面内容的重复和升华，进一步强调了主人公对爱情的执着和牺牲精神，以及他对那个人的深厚感情。

阿扑门恁就米阿 噢那等 抢木苏哎恁德

“阿扑门恁就米阿”可以理解为“我的心就这样跳动”，“噢那等 抢木苏哎恁德”则是“因为你”。这句歌词表达了主人公因为那个人而心潮澎湃，无法平静。

擦拉米大 苦吗冷么德多 忙姑塞搜一娄k 怕大慢么海到

这句歌词再次出现，进一步强调了主人公对爱的执着和牺牲精神，即使无法直接表达爱意，他也希望通过自己的眼神和行动，将爱传递给那个人。

么等go就苏一搜搜 擦浪爱苏一搜搜 喃 苏扑到韩姑卡米大

这句歌词也再次出现，表达了主人公愿意为爱情付出一切，只要能够和那个人在一起，他就感到无比幸福。

阿木go到 夸拉机阿那到 苦德五搜叫大妙 那南国嘎但德

“阿木go到 夸拉机阿那到”可以理解为“我什么都不需要”，“苦德五搜叫大妙”是“只要你”，“那南国嘎但德”则是“幸福”。这几句歌词表达了主人公对爱情的纯粹追求，他不需要任何东西，只要那个人能够幸福，他就感到满足。

擦浪阿就恁go里嘎 苦叫就恁go里嘎 喃 苏扑到韩姑卡米大

“擦浪阿就恁go里嘎”和“苦叫就恁go里嘎”可以理解为“爱你是唯一的选择”，“喃 苏扑到韩姑卡米大”则是“因为能够爱你”。这句歌词再次强调了主人公对爱情的执着和牺牲精神，他愿意用一生去爱那个人，无论面临多少困难和挑战。

总结

李承哲的《再也没有这样的人》以其深情而真挚的歌词，触动了无数听众的心弦。通过白字版的歌词解析，我们可以更加深入地理解这首歌所表达的情感和意境。无论是主人公对爱情的执着追求，还是他对那个人的深厚感情，都让人为之动容。这首歌不仅是一首经典的爱情歌曲，更是一份对爱情的深情告白，让我们在忙碌的生活中，依然能够感受到爱情的美好和力量。